Aefe

Message de fin d’année

Fim do ano

De acordo com a minha comunicação anterior, no período de educação à distância os alunos não serão sujeitos a uma avaliação institucional. O objetivo é não penalizar os alunos que não tiveram acesso às melhores condições.
No entanto, os professores escreverão uma avaliação geral do último ano letivo. Os relatórios e boletins escolares estarão disponíveis online a partir de 29 de Junho em Pronote et Livreval. Os documentos impressos estarão disponíveis no secretariado.
Os professores estarão também disponíveis para uma entrevista por videoconferência para pais que o solicitem através das plataformas Pronote ou Toutemonannée.

Gostaria de agradecer principalmente a toda a comunidade escolar (professores, pais, alunos) pelo empenho e envolvimento durante este período difícil. Conseguimos enfrentar os principais desafios do processo de ensino/aprendizagem e assegurar a continuidade da nossa escola, apesar de muitas dificuldades e tensões incontornáveis.
Nesta situação totalmente nova, tentámos o nosso melhor, por vezes cometemos erros, mas assegurámos o essencial para os nossos alunos, os vossos filhos...
Os pais descobriram a profissão de professor e os professores tiveram que se apoiar nos pais: as relações já não serão as mesmas que antes e teremos de pensar em novas formas de comunicação.
Temos também que admitir que, apesar de todos os nossos esforços, o que oferecemos durante este período nunca substituirá o ensino presencial por um professor: nenhuma videoconferência permitirá que as crianças aprendam da mesma forma que na sala de aula.
No entanto, adquirimos experiência, experimentamos e estamos agora mais fortes para enfrentar os desafios do próximo ano letivo:

- Ensino individualizado para superar as fragilidades ligadas ao período de encerramento (integrar as plataformas digitais como meio de diferenciação).
- Comunicação mais eficiente e serena entre professores e famílias.
- Reforçar as competências informáticas dos alunos, mas também as dos professores.
- Envolver mais os alunos e reforçar as relações entre pares para compensar o isolamento devido ao encerramento.
- Reforçar a auto-confiança e a autonomia dos alunos ao longo do seu percurso escolar.

Preparar para o futuro
Durante este último período, os alunos souberam desenvolver novas competências e a autonomia, mas irão começar o próximo ano com certas fragilidades que exigirão toda a nossa atenção.
A escola preparou e apresentou um plano de retoma das aulas que será implementado assim que as autoridades de supervisão autorizarem a reabertura da escola, que esperamos que aconteça até ao mês de setembro.
O período de retoma das aulas será um período de consolidação. Os responsáveis pedagógicos da AEFE e do Ministério da Educação estão a preparar orientações precisas para os professores que estão atualmente a ter formação nesse sentido:
- Adaptação dos programas focalizados nas aprendizagens essenciais.
- Diferenciação pedagógica, em pequenos grupos de apoio, mobilizando todos os recursos do estabelecimento.
- Apoio e reforço do francês para os alunos não francófonos que entram no CP.
- Acompanhamento personalizado para todos os alunos.
- Apoio gratuito aos trabalhos de casa, durante as atividades extracurriculares.
- Promover a ajuda mútua e a solidariedade entre os alunos.
Fico à vossa disposição.
Até breve.

 30/06/2020
 http://www.efmaputo.fr/message-de-fin-d-annee.html